Ⅰ 今晚我要去看電影用英語怎麼說
今晚我要去看電影用英語表述是I'm going to the movies tonight。
I'm going to表示我將要去，the movies表示看電影，tonight意思是今晚。今晚我要去看電影用英語表述是I'm going to the movies tonight。
I want to go to the movies tonight或者I want to go to the cinema tonight都可以表示今晚我要去看電影。
Ⅱ 今晚我們去看電影吧。用英語怎麼說
How about （us) going for a movie tonight? 看到你中文的語氣是建議性質的，所以我覺得樓上各位Let『s語氣過硬不太符合這樣的場景，how about正好表示提建議，所以在這里我覺得how about最准確。