❶ 去看電影,這句話的英語翻譯怎麼說
一、「去看電影」在英語中有七種說法,分別為:
1、go to the movies;
2、go to see a movie;
3、went to the movies;
4、go to the pictures;
5、go to the cinema;
6、see a film;
7、watch a movie。
二、例句:
1、I can't remember the last time we went to the cinema。
我記不得上次我們去看電影是什麼時候了。
2、Let's see a movie for a change。
讓我們去看電影,換換口味。
3、他在聚精會神的看電影。
He was entranced with film。
(1)我將要去看電影英文翻譯擴展閱讀:
電影,漢譯英有:film、movie、motion picture。
go to cinema的片語前綴是沒有「the」的,加「the」就代表去電影院這個地方,但不一定去看電影。go to see movie 則是典型的漢語式英語。
movie
英 [ˈmuːvi] 美 [ˈmuːvi]
n.
電影
復數: movies
記憶技巧:mov〔= mob動〕+ ie 與…相關的人或物 → 動的人和物 → 電影
❷ 今天晚上我要去看電影。翻譯
今天晚上我要去看電影(直譯):
I am going to see a movie tonight.
I will watch a film this evening .
今天晚上有兩種基本表示:tonight,this evening ;
看電影有幾種基本表示:see/watch a film/movie;
這句話要用將來時,可以用will,be going to do。
另外,I will go to cinema tonight.表示「今晚我將去電影院」,是「今天晚上我要去看電影」的意譯表達。
❸ 我明天要去看電影用英語怎麼說
我明天要去看電影用英語的說法是I'm going to the movies tomorrow.