goldman

⑴ 為什麼把GOLDMAN翻譯為高盛字面意思不是金人嗎

因為翻譯要求講的是「信雅達」，翻譯成「金人」就太俗氣，就好像Google翻譯成「狗狗」一樣，一點都不高端大氣。翻譯成高盛有他的講究，「高」通GOLD的音譯，「盛」為繁榮的意思，整的來講就是寓意公司發展會到極致的意思，發展到最後跟英文GOLDMAN的意思一樣，賺到的利潤可以鑄造個金人。

⑵ 高盛（Goldman Sachs）的人力資源管理模式和具體案例怎麼樣

轉型期的企業，一般。

⑶ 誰能解釋一下高盛集團goldman sachs的英文是怎麼來的

高盛創立於1869年紐約。創立人是德國出生的 Marcus Goldman馬庫斯·戈德曼。1882年，Goldman 的女婿 Samuel Sachs 塞繆爾·薩克斯加入公司。
所以，是取自兩個人的名字

⑷ Goldman是什麼意思

Goldman

英 [ˈgəʊldmən] 美 [ˈɡoldmən]
n.高曼； Goldman Sachs （高盛公司）； 高盛公司是1869年成立的； 現在是華爾街最著名的投資銀行。

雙語例句

1. I guess it's just that Goldman here gets under my skin.
我想大概是這個哥爾德曼讓我發火.

2. Next to Paulsen, Nim Goldman doodled thoughtfully on a pad.
波爾森旁邊, 尼姆·哥爾德曼一邊沉思,一邊漫不經心地在一張便條上亂畫著.

3. Nim Goldman had been conferring with somebody at the dispatch console.
尼姆?哥爾德曼一直在調度台上與別人商量.

4. Goldman was still acid , cynical and biting about Judaism.
哥爾德曼仍然對猶太教辛酸尖刻, 冷嘲熱諷.

5. Goldman today stands in disgrace.
哥爾德曼今天已經失寵了.

⑸ Goldman Sachs Group Inc是什麼意思

Goldman Sachs Group Inc
生詞本
高 盛 集 團公司（一家全球性的投資銀行、證券和投資管理公司）
網 絡
美國高盛集團；高盛集團公司；高盛公司

雙語例句
1. Shanda Games'IPO was managed by Goldman Sachs Group Inc. and J . P . Morgan Chase & Co.
高 盛 集 團(GoldmanSachs)和摩根大通(JPMorganChase & Co. )擔任盛大游戲此次IPO的聯名保薦人.

2. Among those he has come to rely on are four alumni of Goldman Sachs Group Inc.
這些人中有四位是鮑爾森過去在高盛集團(GoldmanSachsGroupInc.)同事.

網路釋義
Goldman Sachs Group Inc
1. 美國高盛集團
2. 高盛集團公司
3. 高盛公司
相關詞條
Goldman Sachs Group Inc., GS
Goldman Sachs Group Inc.

⑹ 為什麼把GOLDMAN翻譯為高盛字面意思不是金人嗎

字面意思的確是金人，但是語言中的姓名翻譯遵從的一般是音譯原則而不是字面直譯。
類似的例子還有Mr Black翻譯為布萊克先生Miss Green翻譯成格林小姐等。
滿意請採納，謝謝~

⑺ 高華-匯豐-GOLDMAN,SACHS&CO 中文名叫什麼

高盛 自己搜吧 最牛的投行之一

⑻ Goldman-sachs是什麼意思

Goldman-sachs
戈德曼薩克斯
雙語對照
例句:
1.
Their top management is almost all japanese; one board member is a u.s. goldman-sachs banker.
他們是一家日本公司，最高管理層幾乎都是日本人，其中一名董事會成員還是美國高盛集團（Goldman-Sachs）的銀行家。

⑼ 在高盛 (Goldman Sachs) 工作是一種怎樣的體驗

想想就覺得工作壓力會非常大，作為窮書生，恐怕有點吃不到葡萄說葡萄酸地覺得可能會有時間賺錢但沒時間花錢。

所以，總體來看，高盛的工作一定是壓力大任務重管理嚴格的呀。