1. 日語中,「前年」,「去年」有什麼區別
前年(ぜんねん),意思比較多。
前一年、上一年、前年、前幾年、前些年、以前的年月、過去的某年。
去年(きょねん),就一個意思:去年。
昨年の総生產高は前年より10パーセントぐらい増加した。
去年的總產量比往些年增加了約10%。
2. 前年是幾幾年
今年2018,去年2017,前年就是2016啊
3. 「去年」和「前年」有什麼區別是同一年嗎
不是指同一年,「去年」和「前年」的區別在於意思不同,出處不同,英語表達方式不同。
一、意思不同
1、「去年」是相對於今年而言的上一年,比如今年是2019年,「去年」就是指2018年。
2、「前年」指去年前邊的那一年,比如今年是2019年,「前年」就是指2017年。
二、出處不同
1、唐代著名詩人白居易的《琵琶行(並序)》中的「我從去年辭帝京」,指的就是剛過去的一年。
2、清代袁枚的《祭妹文》中提到「前年予病」,指去年前邊的那一年。
三、英語表達方式不同
1、「去年」翻譯為last year。
2、「前年」翻譯為the year before last。
4. 前年,去年,今年,明年,後年,每年日語中文發音是怎麼讀法的
前年日語中寫作 一昨年 おととし o toto xi
去年:きょねん kyo nen
今年:ことし ko to xi
明年:日語中寫作 來年らいねん lai nen
後年:日語中寫作 再來年さらいねん sa lai nen
毎年:まいとし mai to xi
5. 前年是什麼意思
前年,指去年前邊的那一年。
中文名
前年
拼音
qían nían
注音
ㄑㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ
6. 解釋一下 今年 去年 上年 前年 各是什麼意思 謝謝
今年:現在的年份
去年 上年:都是剛剛過去的那一年.
前年:去年的前一年.
7. 去年與前年,有什麼區別,分別是什麼意思
去年與前年的區別是:所指時間段不同、引證解釋、出處不同
一、所指時間不同
1、去年:相對今年而言的上一年。比如說今年是2019年,去年就是2018年。
2、前年:指去年前邊的那一年。比如說今年是2019年,前年就是2017年。
二、引證解釋不同
1、去年
指剛過去的一年。
引證:丁玲 《奔》:「去年的收成聽說很好。」
2、前年
(1)往時。
引證:南朝范曄《後漢書·馮衍傳》:「 上黨復有前年之禍。」
譯文:上黨又有往時的禍亂。
(2)去年。
引證:清 黃宗羲 《<明夷待訪錄>題辭》:「前年壬寅夏,條具為治大法。「
譯文:去年壬寅年夏天,分條陳述的是治理的大發。
(3)去年的前一年。
引證:林默涵 《獅和龍》:「但我又想起了前年在重慶 ,看到抗戰勝利大遊行。」
三、出處不同
1、去年
出處:唐· 白居易《琵琶行(並序)》:」我從去年辭帝京。"
譯文:我從去年離開帝京。
2、前年
出處:南朝范曄《後漢書·馮衍傳》:「 上黨復有前年之禍。」
譯文:上黨又有往時的禍亂。
8. 前年 和去年 有區別么
一、概念不同
去年:剛過去的一年,就是相對於今年而言的上一年。
前年的釋義如下:
1、往時。
引證:《後漢書·馮衍傳》:「 上黨復有前年之禍。」
譯文:上黨又有往時的災難。
2、去年。
引證:清·黃宗羲 《<明夷待訪錄>題辭》:「前年壬寅夏,條具為治大法,未卒數章,遇火而止。癸卯,梨洲老人識。」
譯文:前一年夏天日,陳述治國大法,沒有最後幾章,遇火而停止。癸卯,梨洲老人認識。
3、去年的前一年。
引證:林默涵 《獅和龍》:「但我又想起了前年在 重慶 ,看到抗戰勝利大遊行。」
二、表示的時間段不同,也可以理解為區間不同。
去年是說上一年度,比如今年是2019年,那去年就是2018年。
前年就是說上上個年度,比如今年是2019年,那前年就是2017年。
三、出處不同
去年:丁玲 《奔》:「去年的收成聽說很好。」
前年:林默涵 《獅和龍》:「但我又想起了前年在重慶 ,看到抗戰勝利大遊行。
9. 前年是什麼年份
前年是2016年
公元2016年,公歷閏年,共366天,53周。農歷丙申年(猴年),無閏月,共355天。21世紀第2個10年,中華人民共和國成立67周年。