無人信高潔

㈠ 無人信高潔,誰為表寸心 翻譯

不好意思，依我之見，應該是這么翻譯。沒有人相信我的內心高尚純潔，我又向誰表明我的一片心意呢。

㈡ 無人信高潔，誰為表余心。駱賓王《蟬》什麼意思

《在獄詠蟬》
駱賓王
西陸蟬聲唱，南冠客思深。
不堪玄鬢影，來對白頭吟。
露重飛難進，風多響易沉。
無人信高潔，誰為表予心！
解析：
秋天蟬兒在哀婉地鳴叫，作為窮徒的我，不由得生出了陣陣悲傷。
我雖不到四十歲已是滿頭白發，哪還經得起那如婦人黑發般的蟬兒哀鳴的侵襲。
秋露濃重，蟬兒縱使展開雙翼也難以高飛，寒風瑟瑟，輕易地把它的鳴唱淹沒。
雖然蟬兒居高食潔，又有誰能相信我的清白...

㈢ 無人信高潔，誰為表予心 什麼意思 要詳細！

「誰為」按照古漢語習慣，應為賓語前置句，解釋為現代漢語即「為誰」，也就是「對誰」。所以整個句子的意思應為「沒有人相信我的高潔，我又能對誰表達我的忠心呢？」

㈣ 無人信高潔，誰為表予心

有誰能相信（秋蟬）是這樣的清廉高潔呢？又有誰能為我這個無辜而清正的人申冤昭雪呢？

出自 ：

獄中詠蟬唐·駱賓王
西陸蟬聲唱，南冠客思深。不堪玄鬢影，來對白頭吟。
露重飛難進，風多響易沉。無人信高潔，誰為表予心？

㈤ 無人信高潔，誰為表余心， 什麼意思

這首詩以蟬的高潔為自己力辯，現在世上無人看重高潔，無人知道我像秋蟬般的清正高潔，有誰能為我表白冰清玉潔的心腸？

㈥ 沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春；無人信高潔，誰為表予心；這兩句話說明了什麼意境

前一句出自劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》此時的劉禹錫被貶至巴山蜀水已23年。這句話本意以『沉舟』『病樹』作為反襯，描繪出千帆競發、萬木爭春的富於生機的景象，表現了詩人對仕宦升沉、世事變遷的豁達襟懷。而今則多用來指「新事物必然取代舊事物」
後一句出自駱賓王的《詠蟬》
秋蟬高居樹上，餐風飲露，有誰相信它不食人間煙火呢？這句詩人自喻高潔的品性，不為時人所了解，相反地還被誣陷入獄，「無人信高潔」之語，也是對坐贓的辯白。
此句詩人以蟬自喻，充分表達了詩人追求高潔的情操，及不為常人所理解的憤慨。

㈦ 無人信高潔下一句是

下一句： 誰為表予心
詠蟬 / 在獄詠蟬
[作者] 駱賓王
[全文] 西陸蟬聲唱，南冠客思侵。那堪玄鬢影，來對白頭吟。
露重飛難進，風多響易沉。無人信高潔，誰為表予心。

㈧ 無人信高潔的下一句是什麼

無人信高潔的下一句是：誰為表予心。
這是唐代文學家駱賓王的《在獄詠蟬》中的詩句。
全詩如下：
西陸蟬聲唱，南冠客思侵。
那堪玄鬢影，來對白頭吟。
露重飛難進，風多響易沉。
無人信高潔，誰為表予心。