你在不在

A. 「你在或者不在我就在那裡,你留或者不留」全文是什麼

出自：《疑似風月中集》，由扎西拉姆·多多於2007年5月15日撰寫於北京。

全文如下：

你見，或者不見我，我就在那裡 ，不悲不喜 。

你念，或者不念我 ­，情就在那裡 ­，不來不去 ­。

你愛，或者不愛我 ­，愛就在那裡 ­，不增不減 ­。

你跟，或者不跟我 ­，我的手就在你手裡 ，不舍不棄 ­。

來我的懷里 ­，或者 ­，讓我住進你的心裡 ­。

黯然 ，相愛­。寂靜 ，歡喜。

詩中沒有一句華麗的詞藻，只有質朴無華的情感，只有任世事怎樣變換他的情始終不變就在那裡的那份愛，就如天上的恆星，哪怕歷盡滄桑都亘古不變。

全詩運用了排比的修辭手法，反復吟誦詩人心中那份無論世事怎樣變換此情都不移的愛情，節奏感強，條理性好，旋律優美，極富藝術感染力。

(1)你在不在擴展閱讀：

1、創作背景

關於這首詩，作者曾有自述：

這一首的靈感，是來自於蓮花生大師非常著名的一句話：我從未離棄信仰我的人，或甚至不信我的人，雖然他們看不見我，我的孩子們，將會永遠永遠受到我慈悲心的護衛。

我想要通過這首詩表達的是上師對弟子不離不棄的關愛，真的跟愛情、跟風月沒有什麼關系。

2、成名原因

馮小剛的《非誠勿擾2》捧紅一首小詩——《見與不見》。這是片中李香山（孫紅雷飾）的女兒在父親臨終前的人生告別會上送他的詩。

它探討了愛與生命兩大主題，內斂而深情，不少觀眾熱淚盈眶。其作者一度被傳為17世紀著名詩人，六世達賴喇嘛倉央嘉措。實際上作者另有其人，她是一位名叫扎西拉姆·多多的當代女詩人。

扎西拉姆·多多也確認這是自己的作品。傳記文學《倉央嘉措》的作者、當代著名詩人高平表示，已知的近70首倉央嘉措的情詩中沒有《見與不見》。

「其詩歌有明顯的斜體特點，歌律一般為四句三頓，最長不過六八句，『偽作』多為長句，與其特點不符。」

B. 郭采潔《你在不在》裡面的歌詞

是「你在手機你在筆電無法隔絕」

雲碎成雨點等你的抱歉
卻等到你的不告而別
星光像淚水沒說的思念變成黑眼圈
幾百天來的熱烈一個寒流就瓦解
再厚的愛只是一迭紙片

你在房間像幻燈片
你在我眼裡蔓延
你在手機你在筆電無法隔絕
你在深夜像黑咖啡
你在我心裏面陪我失眠
可是卻不在我身邊

感冒整個月心裡的疲倦
比發燒暈眩比頭痛烈
我不愛爭辯
腦海卻默默決定一切
幾百天來的熱烈一個寒流就瓦解
再厚的愛只是一迭紙片

你在房間像幻燈片
你在我眼裡蔓延
你在手機你在筆電無法隔絕
你在深夜像黑咖啡
你在我心裏面陪我失眠
可是卻不在我的身邊

我換沙發換窗簾卻換不掉你固執的氣味
抱著一起養的小狗倔強假裝克服了傷悲
它吻了我弄亂藏好的淚

你在房間像幻燈片
你在我眼裡蔓延
你在手機你在筆電無法隔絕
你在深夜像黑咖啡
你在我心裏面陪我失眠
可是卻不在我身邊

C. 你在不在 歌詞

郭采潔-你在,不在
作詞:姚若龍作曲:饒善強
雲碎成雨點
等你的抱歉卻等到你的不告而別
星光像淚水
沒說的思念變成黑眼圈
幾百天來的熱烈
一個寒流就瓦解
再厚的愛只是一疊紙片
你在房間像幻燈片
你在我眼裡蔓延
你在手機你在筆電無法隔絕
你在深夜像黑咖啡
你在我心裏面陪我失眠
可是卻不在我的身邊
感冒整個月
心裡的疲倦比發燒暈眩比頭痛烈
我不愛爭辯
腦海卻默默決定一切
換沙發換窗簾卻換不掉你固執的氣味
抱著一起養的小狗倔強假裝克服了傷悲
它吻了我~弄亂藏好的淚
（PS：雖然很少
但是是因為有些部分是重復的）

D. 郭采潔《你在不在》歌詞

歌名：你在，不在

演唱：郭采潔

詞：姚若龍

曲：饒善強

歌詞

雲被粉碎成雨, 等待你的遺憾。

但等你不告訴我再說

星光像眼淚, 更不用說失蹤了, 變成了黑眼圈。

數百天的熱情, 寒流分崩離析。

另一種厚重的愛只是一疊紙片

你在房間里, 就像幻燈片一樣, 你在我的眼睛裡蔓延。

你在打電話, 你在筆下, 你不能把它剪掉。

你深夜, 就像黑咖啡, 你在我心裡。

伴隨我失眠, 但不在, 我身邊。

整個月都很冷, 是疲勞的心。

比發燒更頭暈, 比頭痛強, 我不喜歡爭論。

心靈, 但默默決定一切。

數百天的熱情, 寒流分崩離析。

另一種厚重的愛情只是一疊紙片。

你在房間里, 就像幻燈片一樣, 你在我的眼睛裡蔓延。

你在打電話, 你在筆下, 你不能把它剪掉。

你深夜, 就像黑咖啡, 你在我心裡。

伴隨我失眠, 但不在, 我身邊。

我換沙發, 換窗簾, 卻無法改變你頑固的氣味。

抱著一隻小狗在一起, 固執地假裝克服悲傷。

它吻了我, 把隱藏的眼淚弄亂了。

你在房間里, 就像幻燈片一樣, 你在我的眼睛裡蔓延。

你在打電話, 你在筆下, 你不能把它剪掉。

你深夜, 就像黑咖啡, 你在我心裡。

(4)你在不在擴展閱讀

《你在不在》這首歌曲是由歌手郭采潔演唱的歌曲，歌曲總時長04分鍾23秒，由唐磊作詞，唐磊作曲，該歌曲收錄在郭采潔發行的專輯之中，

2009年5月1日，發行第二張個人音樂專輯《愛異想》。該專輯以千變萬化的愛情為主題，收錄了愛的悲歌《又圓了的月亮》、失戀的《你在，不在》以及抒情的《狠狠哭》等在內的十首歌曲。而郭采潔個人則憑借該專輯入圍東南勁爆音樂榜「勁爆港台地區最佳新人獎」。

E. 郭采潔你在不在的歌詞

你在，不在
郭采潔

雲碎成雨點 等你的抱歉
卻等到你的不告而別
星光像淚水 沒說的思念 變成黑眼圈
幾百天來的熱烈 一個寒流就瓦解
再厚的愛只是一疊紙片
你在房間 像幻燈片 你在我眼裡蔓延
你在收緊 你在閉電 無法隔絕
你在深夜 像黑咖啡 你在我心裏面
陪我失眠 可是卻不在 我身邊
感冒整個月 心裡的疲倦
比發燒暈眩 已夠通牒 我不愛爭辯
腦海卻模糊決定一切
幾百天來的熱烈 一個寒流就瓦解
再厚的愛只是一疊紙片
你在房間 像幻燈片 你在我眼裡蔓延
你在收緊 你在閉電 無法隔絕
你在深夜 像黑咖啡 你在我心裏面
陪我失眠 可是卻不在 我的身邊
我換長發 換長辮 卻換不掉你固執的氣味
抱著一起養的小狗 倔強假裝克服了傷悲
他吻了我 弄亂藏好的淚
你在房間 像幻燈片 你在我眼裡蔓延
你在收緊 你在閉電 無法隔絕
你在深夜 像黑咖啡 你在我心裏面
陪我失眠 可是卻不在 我的身邊

F. 你在或不在我就在那裡。。你見或不見。。。這首詩全文

1.首先這首詩中並沒與「你在或者不在我就在哪裡」。

2.全文：

《班扎古魯白瑪的沉默》 作者：扎西拉姆·多多

你見，或者不見我 我就在那裡 不悲不喜

你念，或者不念我 情就在那裡 不來不去

你愛，或者不愛我 愛就在那裡 不增不減

你跟，或者不跟我 我的手就在你手裡 不舍不棄

來我的懷里 或者 讓我住進你的心裡

默然 相愛 寂靜 歡喜

(6)你在不在擴展閱讀：

1.《班扎古魯白瑪的沉默》此詩出自《疑似風月中集》，是扎西拉姆·多多於2007年5月15日在北京寫下的。

2.《非誠勿擾2》上映後，其中所用的《見與不見》爆紅網路，網上一直流傳是倉央嘉措的作品，但其實《見與不見》的原名是《班扎古魯白瑪的沉默》。

3.《見或不見》也在稍作修改後並作為《宮鎖心玉》片尾曲播出，曲作者為譚旋，由何晟銘演唱。

G. 你在或者不在，我都在這里，不悲不喜。出自那裡

出自：六世達賴喇嘛倉央嘉措的《倉央嘉措詩歌全集》，又名《情歌》。

原文：

見與不見

你見，或者不見我

我就在那裡

不悲不喜

你念，或者不念我

情就在那裡

不來不去

你愛，或者不愛我

愛就在那裡

不增不減

你跟，或者不跟我

我的手就在你手裡

不舍不棄

來我的懷里

或者

讓我住進你的心裡

默然相愛

寂靜歡喜

(7)你在不在擴展閱讀：

《情歌》的創作背景：

倉央嘉措14年的鄉村生活，又使他有了大量塵世生活經歷及他本人對自然的熱愛，激發他詩的靈感。他不僅沒有以教規來約束自己的思想言行，反而根據自己獨立的思想意志，寫下了許多纏綿的「情歌」。

他的詩歌約66首，因其內容除幾首頌歌外，大多是描寫男女愛情的忠貞、歡樂，遭挫折時的哀怨，所以一般都譯成《情歌》。

《情歌》的藏文原著廣泛流傳，有的以口頭形式流傳，有的以手抄本問世，有的以木刻本印出，足見藏族讀者喜愛之深。

H. 郭采潔《你在不在》的歌詞

你在不在歌詞你在不在 - 郭采潔

雲碎成雨點 等你的抱歉
卻等到你的不告而別
星光像淚水 沒說的思念 變成黑眼圈
幾百天來的熱烈 一個寒流就瓦解
再厚的愛只是一疊紙片
你在房間 像幻燈片 你在我眼裡蔓延
你在收緊 你在閉電 無法隔絕
你在深夜 像黑咖啡 你在我心裏面
陪我失眠 可是卻不在 我身邊
感冒整個月 心裡的疲倦
比發燒暈眩 已夠通牒 我不愛爭辯
腦海卻模糊決定一切
幾百天來的熱烈 一個寒流就瓦解
再厚的愛只是一疊紙片
你在房間 像幻燈片 你在我眼裡蔓延
你在收緊 你在閉電 無法隔絕
你在深夜 像黑咖啡 你在我心裏面
陪我失眠 可是卻不在 我的身邊
我換長發 換長辮 卻換不掉你固執的氣味
抱著一起養的小狗 倔強假裝克服了傷悲
他吻了我 弄亂藏好的淚
你在房間 像幻燈片 你在我眼裡蔓延
你在收緊 你在閉電 無法隔絕
你在深夜 像黑咖啡 你在我心裏面
陪我失眠 可是卻不在 我的身邊

I. 你在不在 翻譯成 英文

這個其實看情景了
are
you
here?
你在不在這？
are
you
there?
你在不在那？
hello？有人在嗎？一般進到沒人的屋子都這么說
…………等等其他的

J. 你在不在啊

現在還需要嗎