㈠ 无人信高洁,谁为表寸心 翻译
不好意思,依我之见,应该是这么翻译。没有人相信我的内心高尚纯洁,我又向谁表明我的一片心意呢。
㈡ 无人信高洁,谁为表余心。骆宾王《蝉》什么意思
《在狱咏蝉》
骆宾王
西陆蝉声唱,南冠客思深。
不堪玄鬓影,来对白头吟。
露重飞难进,风多响易沉。
无人信高洁,谁为表予心!
解析:
秋天蝉儿在哀婉地鸣叫,作为穷徒的我,不由得生出了阵阵悲伤。
我虽不到四十岁已是满头白发,哪还经得起那如妇人黑发般的蝉儿哀鸣的侵袭。
秋露浓重,蝉儿纵使展开双翼也难以高飞,寒风瑟瑟,轻易地把它的鸣唱淹没。
虽然蝉儿居高食洁,又有谁能相信我的清白...
㈢ 无人信高洁,谁为表予心 什么意思 要详细!
“谁为”按照古汉语习惯,应为宾语前置句,解释为现代汉语即“为谁”,也就是“对谁”。所以整个句子的意思应为“没有人相信我的高洁,我又能对谁表达我的忠心呢?”
㈣ 无人信高洁,谁为表予心
有谁能相信(秋蝉)是这样的清廉高洁呢?又有谁能为我这个无辜而清正的人申冤昭雪呢?
出自 :
狱中咏蝉唐·骆宾王
西陆蝉声唱,南冠客思深。不堪玄鬓影,来对白头吟。
露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心?
㈤ 无人信高洁,谁为表余心, 什么意思
这首诗以蝉的高洁为自己力辩,现在世上无人看重高洁,无人知道我像秋蝉般的清正高洁,有谁能为我表白冰清玉洁的心肠?
㈥ 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春;无人信高洁,谁为表予心;这两句话说明了什么意境
前一句出自刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》此时的刘禹锡被贬至巴山蜀水已23年。这句话本意以‘沉舟’‘病树’作为反衬,描绘出千帆竞发、万木争春的富于生机的景象,表现了诗人对仕宦升沉、世事变迁的豁达襟怀。而今则多用来指“新事物必然取代旧事物”
后一句出自骆宾王的《咏蝉》
秋蝉高居树上,餐风饮露,有谁相信它不食人间烟火呢?这句诗人自喻高洁的品性,不为时人所了解,相反地还被诬陷入狱,“无人信高洁”之语,也是对坐赃的辩白。
此句诗人以蝉自喻,充分表达了诗人追求高洁的情操,及不为常人所理解的愤慨。
㈦ 无人信高洁下一句是
下一句: 谁为表予心
咏蝉 / 在狱咏蝉
[作者] 骆宾王
[全文] 西陆蝉声唱,南冠客思侵。那堪玄鬓影,来对白头吟。
露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心。
㈧ 无人信高洁的下一句是什么
无人信高洁的下一句是:谁为表予心。
这是唐代文学家骆宾王的《在狱咏蝉》中的诗句。
全诗如下:
西陆蝉声唱,南冠客思侵。
那堪玄鬓影,来对白头吟。
露重飞难进,风多响易沉。
无人信高洁,谁为表予心。